Accueil

Hello / Bonjour!

Nous sommes heureux de vous accueillir sur le site de la Communauté de pratique pour les professionnels bilingues aussi appelée la CPPB (français-anglais).  Que vous soyez un employé ou un professionnel des domaines de la santé, de la toxicomanie, des services sociaux ou de mieux-être, vous trouverez ici des renseignements, des ressources, des outils et surtout une communauté de soutien vituelle HealthChat pour vous appuyer dans votre travail et pour accroître vos aptitudes à offrir des services en français. Ce site et le HealthChat ont été spécialement conçu pour répondre aux besoins:
 

• des professionnels qui se sentent trop souvent isolés et mal équipés pour répondre aux besoins de leurs clients ou patients francophones;
• des agences qui désirent rejoindre les professionnels bilingues pour leur offrir de nouvelles ressources, outils ou formations;
• des étudiants collégiaux et universitaires ainsi que les futurs professionnels qui cherchent des opportunités d’emplois, de stages et d’engagement bénévoles dans une région ou domaine spécifique.

Nous espérons sincèrement que ce site sera un espace interactif et utile pour vous.
 
*Sur ce site, le terme ‘’professionnel bilingue’’ désigne les ressources humaines et les professionnels des domaines de la santé, de la toxicomanie, des services sociaux ou de mieux-être offrant des services en français ou dans les deux langues officielles (français-anglais) aux clients ou aux patients. En français, le genre masculin est utilisé sans aucune discrimination et uniquement dans le but d’alléger le texte.