Welcome

Hello!

We are pleased to welcome you to the ‘’Communauté de pratique pour les professionnels bilingues’’ site also known as the CPPB (English-French). Whether you are a human resources or a professionals from the health and addiction, social and well-being service fields, you will find here information, resources, tools and most importantly an online support community HealthChat to assist you in your work and to help you increase your ability to offer services in French. This site has been specially designed to meet the needs of:
 

• professionals who feel too often isolated and poorly equipped to meet the needs of their Francophone clients or patients;
• future professionals looking for work opportunities in the southwestern region;
• agencies wishing to better reach out bilingual professionals to provide them with new resources, tools or training opportunities;
• college and university students as well as future professionals seeking job, internship and volunteer opportunities in a specific field or region. 

 
We sincerely hope this site will be useful space for you and that you will take full advantage of the online support community.

Feel free to share your comments and suggestions.  Contact us.
 
*In this document, the term bilingual professional is used to refer to any human resources and professionals from the health and addiction, social and well-being service fields providing services in French or in both official languages (French-English) to clients or patients.

* In French version of the site, the masculine gender is used without any discrimination and only for the purpose of lightening the text.